• gehen Sie zu IDEXX.de
  • Deutsch
    • English
    • Nederlands
  • Home
  • Produkte
    • Software – Animana
    • Software – SmartFlow
    • VetConnect PLUS
  • Blog
  • Menü Menü
5 mins

Neues IDEXX Animana Update: Die Highlights der Version 5.2

Diese Version von Animana enthält mehrere Sicherheits- und Leistungsverbesserungen, Fehlerkorrekturen sowie einige Verbesserungen im Hintergrund, darunter die Folgenden.

Validierung von Kontaktnummern auf der neuen Kontaktseite

Um die Datenqualität zu verbessern, freuen wir uns, die automatische Validierung der Kontaktnummer beim Hinzufügen eines neuen Kontakts auf der Seite Neuer Kontakt in Animana vorstellen zu können. Diese Funktion reduziert menschliche Fehler und macht es schneller und einfacher, eine Telefonnummer hinzuzufügen. Es bedeutet auch weniger fehlgeschlagene SMS-Nachrichten und eine bessere Integration mit Systemen wie Voice Over IP (VoIP).

Wir haben auch die Anzahl der Nummernarten, die eingegeben werden können, reduziert – die Liste wurde auf „Handy“, „Privat“ und „Fax“ vereinfacht.

Hinweis: Diese neue Regel gilt nur für neue Kontakte. Die Änderung gilt nicht für bereits existierende Kontakte.

Wir haben eine kurze FAQ zu den Änderungen für Sie vorbereitet:

  • Wie funktioniert die Validierung?
    • Die Rufnummer wird gemäß den Formatierungsstandards der eingegebenen Landesvorwahl validiert.
    • Für die meisten Länder kann Animana Mobilfunknummern von Festnetznummern unterscheiden und die entsprechende Validierung anwenden. Wenn Sie also eine Fehlermeldung erhalten, dass die eingegebene Nummer falsch ist, überprüfen Sie, ob der Telefontyp korrekt ist.
    • Animana kann doppelte Nummern erkennen, wenn sie auf der Seite Neuer Kontakt eingegeben werden. Hinweis: Das System wird nicht alle Ihre Kontakte auf doppelte Nummern überprüfen.
    • Die Überprüfung erfolgt, wenn Sie das Feld für die Telefonnummer verlassen – nicht während Sie tippen.
  • Welches Format kann ich verwenden?
    • Die Validierung ist intelligent genug, um verschiedene Arten der Formatierung zu akzeptieren und so unabhängig von den individuellen Präferenzen des Benutzers eine konsistente Schreibweise zu gewährleisten. In der untenstehenden Tabelle finden Sie ein Beispiel für die Formatierung, die eingegeben werden kann und wie sie im Kundeninfoblock angezeigt wird.
  • Kann ich die Art der Nummer angeben, wie ich es gewohnt bin, z.B. Büro oder Stall?
    • Um in Zukunft eine Verbindung zu externen Parteien herstellen zu können, haben wir uns entschieden, standardmäßig nur noch Handy, Home und Fax anzugeben. Wir empfehlen Ihnen, zusätzliche Informationen über die „Memo“-Funktion hinzuzufügen. Die hier eingegebenen Informationen werden im Kundeninformationsblock angezeigt, wenn Sie den Mauszeiger über das Notizsymbol neben der entsprechenden Nummer bewegen.
  • Kann ich die Art und Weise ändern, wie die Nummern im Kundeninformationsblock oder in der Kundendatei angezeigt werden?
    • Wenn Sie auf der Seite Neuer Kontakt Nummern eingeben, werden diese automatisch in einem internationalen Standardformat ohne führende Nullen, Leerzeichen oder andere Zeichen angezeigt. Wenn Sie die Anzeige ändern möchten, können Sie dies nach dem Speichern der Telefonnummer manuell in der Kundendatei tun.
  • Kann ein Kontakt SMS-Nachrichten abbestellen?
    • Uns ist bekannt, dass in einigen Opt-out-Workflows eine Mobiltelefonnummer mit dem Typ Festnetztelefon eingegeben wurde, wodurch das Versenden von Erinnerungen verhindert wurde. Dies ist jedoch nicht mehr möglich, da die Validierung es nicht zulässt, dass eine Mobilfunknummer als Festnetznummer eingestuft wird. Wir empfehlen Ihnen, die Nummer als Mobilfunknummer einzugeben und dann den Typ auf der Registerkarte „Kundendaten“ in der Kundendatei zu ändern.
  • Kann ich mehr als fünf Zahlen eingeben?
    • Sobald Sie den neuen Kontakt gespeichert haben, können Sie auf der Registerkarte „Kundendaten“ weitere Telefonnummern hinzufügen, indem Sie zum Kundendatensatz navigieren und auf die Registerkarte „Kundendaten“ klicken.
  • Wie wirkt sich diese Änderung auf bestehende Kontakte und Nummern aus?
    • Die Änderungen betreffen nur neue Kontakte, die über die Seite „Neuer Kontakt“ erstellt wurden. Bestehende Rufnummern, die mit bestehenden Kontakten verknüpft sind, bleiben unverändert.
  • Werden diese Verbesserungen auch auf der Registerkarte Kundendaten umgesetzt?
    • Mit der Zeit, ja. Wir haben die Verbesserungen zuerst auf der Seite „Neuer Kontakt“ implementiert, um allen Nutzern Zeit zu geben, sich an die Neuerungen zu gewöhnen.
  • Wann werden die Verbesserungen auf der Registerkarte Kundendaten umgesetzt?
    • Es gibt noch kein Datum. Die Verbesserungen werden erst im Jahr 2021 umgesetzt, um allen genügend Zeit zu geben, sich an die neue Arbeitsweise zu gewöhnen.
  • Warum führt Animana diese Verbesserungen ein?
    • Dank konsistenter und vorhersehbarer Daten können Sie Ihre Kontakte einfacher kontaktieren. Ein Fehler bei der Eingabe einer Telefonnummer ist einfach zu machen. Dadurch entgehen Ihnen wichtige Informationen, die zu einem späteren Zeitpunkt von unschätzbarem Wert sein können. Die Änderung ermöglicht es Animana auch, mehr für Sie zu tun.

Hier sind einige Beispiele für Festnetzformate, die Sie eingeben können:

Landesvorwahl Eingegebene Nummer Erscheint als
+49 089 12345678 +4908912345678
+49 089 1234 5678 +4908912345678
+49 08912345678 +4908912345678
+49 89 1234 5678 +4908912345678
+49 (0)89 1234 5678 +4908912345678
+49 +4908912345678 +4908912345678
+49 +498912345678 +4908912345678
+49 498912345678 +4908912345678

Lange E-Mail-Adresse im Kunden-Infobereich

Aufgrund von Kundenrückmeldungen wird nun die vollständige E-Mail-Adresse eines Kunden im Kundenbereich angezeigt, was die Überprüfung einer E-Mail-Adresse mit Ihren Kontakten erheblich erleichtert. Auch das Kopieren und Einfügen in Ihre E-Mail-Software wird dadurch erleichtert.

Filtern nach Anhängen in der Patienten- und Kundenakte

Wir haben sowohl in der Patienten- als auch in der Kundenakte eine neue Filteroption „Anhänge“ hinzugefügt, mit der Sie Anhänge leicht erkennen und finden können.

Application Programming Interface (API)-Funktionen hinzugefügt

Die Animana API ermöglicht es anderen Programmen, mit Animana zu interagieren. Sie können es als den Boten sehen, der eine Frage an ein anderes Programm sendet und die Antwort in einem erwarteten Format zurückbringt. Wir arbeiten ständig an unserer API, um die Möglichkeiten des sicheren Datenaustauschs zwischen Animana und anderen Anwendungen zu verbessern, damit wir mit anderen Partnern zusammenarbeiten können.

Wenn Sie mehr über die API herausfinden möchten oder wenn Sie auf die Animana API-Dokumentation zugreifen möchten, besuchen Sie bitte http://help.animana.com/api.

Haben Sie Fragen?

Möchten Sie mehr über die Details dieser Version erfahren? Zögern Sie bitte nicht die Wissensdatenbank zu besuchen oder kontaktieren Sie einfach den Animana Kundenservice.

  Home

Search

Search Search
Kürzlich
  • Die Risiken der Nutzung von Veterinärsoftware ohne anerkannte...9. Dezember 2025 - 10:12
  • Inventur – wichtiger, als Sie denken?10. November 2025 - 16:47
  • Warum Tierärzte häufiger per SMS kommunizieren sollte...14. Januar 2025 - 10:09
  • Neues IDEXX Animana Update: Die Highlights der Version ...25. November 2024 - 5:30
Schlagworte
7.2 7.4 7.5 Best Practice sms Textnachrichten
Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)
Impressum
FAQ
Cookie Policy
Datenschutz
Datenschutzrichtlinie
Nutzungsbedingungen

Newsletter

Newsletter abonnieren

Die letzten Neuigkeiten

  • Die Risiken der Nutzung von Veterinärsoftware ohne anerkannte Sicherheitsstandards9. Dezember 2025 - 10:12
  • Inventur – wichtiger, als Sie denken?10. November 2025 - 16:47
  • Warum Tierärzte häufiger per SMS kommunizieren sollten14. Januar 2025 - 10:09
  • Neues IDEXX Animana Update: Die Highlights der Version 8.225. November 2024 - 5:30
  • Neues IDEXX Animana Update: Die Highlights der Version 8.128. Oktober 2024 - 10:50

Categories

  • Articles
  • Versionshinweise
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen auf unserer Website eine optimale Benutzererfahrung zu bieten. Weitere Informationen über Cookies, deren Verwendung auf unserer Website und die Änderung Ihrer Cookie-Einstellungen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Cookies setzen.

OKMehr Lesen

Cookie- und Datenschutzeinstellungen



Wie wir Cookies verwenden

Wir können Cookies anfordern, die auf Ihrem Gerät eingestellt werden. Wir verwenden Cookies, um uns mitzuteilen, wenn Sie unsere Websites besuchen, wie Sie mit uns interagieren, Ihre Nutzererfahrung verbessern und Ihre Beziehung zu unserer Website anpassen.

Klicken Sie auf die verschiedenen Kategorienüberschriften, um mehr zu erfahren. Sie können auch einige Ihrer Einstellungen ändern. Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Auswirkungen auf Ihre Erfahrung auf unseren Websites und auf die Dienste haben kann, die wir anbieten können.

Notwendige Website Cookies

Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen zur Verfügung zu stellen.

Da diese Cookies für die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen unbedingt erforderlich sind, hat die Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Webseite. Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen. Sie werden jedoch immer aufgefordert, Cookies zu akzeptieren / abzulehnen, wenn Sie unsere Website erneut besuchen.

Wir respektieren es voll und ganz, wenn Sie Cookies ablehnen möchten. Um zu vermeiden, dass Sie immer wieder nach Cookies gefragt werden, erlauben Sie uns bitte, einen Cookie für Ihre Einstellungen zu speichern. Sie können sich jederzeit abmelden oder andere Cookies zulassen, um unsere Dienste vollumfänglich nutzen zu können. Wenn Sie Cookies ablehnen, werden alle gesetzten Cookies auf unserer Domain entfernt.

Wir stellen Ihnen eine Liste der von Ihrem Computer auf unserer Domain gespeicherten Cookies zur Verfügung. Aus Sicherheitsgründen können wie Ihnen keine Cookies anzeigen, die von anderen Domains gespeichert werden. Diese können Sie in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers einsehen.

Andere externe Dienste

Wir nutzen auch verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter. Da diese Anbieter möglicherweise personenbezogene Daten von Ihnen speichern, können Sie diese hier deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass eine Deaktivierung dieser Cookies die Funktionalität und das Aussehen unserer Webseite erheblich beeinträchtigen kann. Die Änderungen werden nach einem Neuladen der Seite wirksam.

Google Webfont Einstellungen:

Google Maps Einstellungen:

Google reCaptcha Einstellungen:

Vimeo und YouTube Einstellungen:

Datenschutzrichtlinie

Sie können unsere Cookies und Datenschutzeinstellungen im Detail in unseren Datenschutzrichtlinie nachlesen.

Cookie Policy
Accept settingsHide notification only